How do I get the ISAC Xplain comments in my local language?

How do I get the ISAC Xplain comments in my local language?

A: If the language already exists in another Xplain installation (e.g. another customer already uses it) you will automatically have access to this language. What you need to do then is to change the default language settings for Xplain (present in MIA). Instructions also available in Result Guidance User’s guide, chapter 5.1 on page 23 (how to do it) and 36 (country codes). • Login in as ADMIN and Start the settings tool with the keyboard keys ALT + CTRL + E. Fill in the correct country code under the node LabWizard and select the „Set‟ button. Note! Be sure to enter the settings without any space before or after. B: If you need a language that doesn’t already exist in the installation you will need to translate a file, prior to installation of Xplain at customer site that contains all names of the allergens and comments. The file is provided from Product Support. When translated – the file needs to be sent back to Product Support who will install it. Thereafter a customer installation of Xplain will be possible. Follow the previous instructions (A) for changing the language settings above after completed installation.

This question is categorized under:
Send this question as an e-mail:

Approval message has been sent.

As in all diagnostic testing, the diagnosis is made by the physican based on both test results and the patient history.